从自信到谦逊,文字转录培训的心路历程
大家好!我是RR姐妹。在来参加文字转录事工培训之前,我因为以前做过一个月的文字转录兼职,自以为小菜一碟。当真正开始参加培训,通过老师每次细心的批注,才知道自己很多不足啊。首先就是分段,然后标点符号,还要注意语句通顺。我一向觉得自己文字功底不是太差,后来发现,这不是差不差的问题,而是态度问题。虚心的人才会更加平静,更加仔细,事工是为了培训严谨的态度和肯付出的精神,为了让阅读者更加顺利阅读每课的内容,不是为了显摆自己,为自己争什么气。在这次培训中,老师给我提出最有用的妙招有两点:1.多阅读,不只是为了阅读而阅读,还要留意作者的分段,标点符号,词句流畅通顺。2.校对要自己读出来才更容易发现错误。文字功底不是一日之功,要学习的路还很长,我会继续努力前行。感谢帮助我的老师们!感谢华人命定是培训人才的地方!